Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «apronto»

Nem mais nem menos

 

      «Ontem, segundo deu conta o Tuttosport, Ronaldo chegou ao complexo desportivo da Juventus cerca de quatro horas antes do treino. CR7 quis fazer trabalho individual antes dos colegas chegarem e depois participou na habitual sessão de treinos conduzida por Maurizio Sarri» («CR7 chegou 4 horas antes do apronto», Ilda Figueiredo, Jornal da Madeira, 4.06.2020, p. 27).

      O que me parece incontestável, Porto Editora, é que todas as gírias — quer a dos médicos, quer a dos meliantes, para usar um termo de que o Jornal de Angola muito gosta e abusa — têm o mesmo valor linguístico, e não é o que vejo nos dicionários.

 

[Texto 13 508]

1 comentário

Comentar post