Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «asianismo | asianista»

Nada disso

 

      «Em 4 de Maio de 1561, o mesmo Ascham, ao pronunciar-se sobre o De iustitia — onde Osório analisa a teoria da justificação, de que se ocuparia o Concílio de Trento —, considerava a sua prosa afectada de asianismo, pelo que lhe recomendava, com o fim de depurar o seu estilo, a tradução latina dos discursos dos autores áticos Demóstenes e Ésquines» (O Príncipe Ideal no Século XVI e a obra de D. Jerónimo Osório, Nair de Nazaré Castro Soares. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2.ª ed., 2021, p. 331). Pois, é que não é asiatismo nem asiaticismo.

 

[Texto 16 595]

Comentar:

Comentar via SAPO Blogs

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.