Léxico: «astrocronologia»

Outra nova

 

      «No estudo [publicado hoje no boletim da Academia Nacional das Ciências dos Estados Unidos] descreve-se um método estatístico que liga a astronomia teórica com observação geológica, a astrocronologia, para investigar o passado da Terra, reconstituir a história do sistema solar e compreender alterações climáticas ancestrais registadas na rocha» («Afastamento progressivo da Lua determina dias mais longos na Terra», Rádio Renascença, 4.06.2018, 21h19).

      Não está, provavelmente, em nenhum dicionário de língua portuguesa. E, contudo, o jornalista tinha de traduzir o que está no original, astrochronology.

 

[Texto 9345]

Helder Guégués às 22:49 | favorito
Etiquetas: ,