Léxico: «bacteriófago | fago»

O falante vai adivinhar?

 

      «Seguiram-se testes em vírus que comem bactérias (os bacteriófagos, também conhecidos como “fagos”) e, finalmente, as vacinas» («Novo método permite preservar vacinas a altas temperaturas sem refrigeração», Filipa Almeida Mendes, Público, 14.06.2019, p. 29).

      O Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora até acolhe ambos os termos, mas com dois erros: bacteriófago não remete para fago e as definições não coincidem. Como pode ser isso? A utilidade para o falante fica substancialmente diminuída.

 

[Texto 11 538]

Helder Guégués às 18:00 | comentar | favorito