Léxico: «berlina», de novo

Insisto, insistimos

 

      «[Mark] Webber aproveitou assim para testar na pista de Weissach a berlina desportiva que a Porsche garante será a mais eficaz e competente do segmento com uma autonomia superior a 500 quilómetros. O piloto parece já estar rendido às prestações deste modelo ainda na fase de protótipo, como se pode ver no vídeo reproduzido abaixo» («Ex-piloto de F1 ‘toma o pulso’ ao novo elétrico da Porsche», Pedro Junceiro, Motor 24, 21.05.2018).

      Oh, pelos santinhos, Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, não insistas em dizer que berlina (atenta a etimologia, melhor que berlinda, em qualquer das acepções) é somente a «carruagem antiga de dois assentos e quatro rodas».

 

[Texto 9259]

Helder Guégués às 15:32 | comentar | favorito | partilhar
Etiquetas: ,