Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «bomba suja»

Agora é desta que se fala

 

      «Uma bomba suja é uma combinação de explosivos com pó radioativo, ou com materiais químicos e biológicos, pelo que a sua detonação não gera uma explosão atómica como uma arma nuclear. Stoltenberg escreveu no Twitter: “Os aliados da NATO rejeitam esta alegação. A Rússia não deve utilizá-la como pretexto para uma escalada. Permanecemos firmes no nosso apoio à Ucrânia.”» («NATO adverte Moscovo sobre a ‘bomba suja’», C. A., Diário de Notícias, 25.10.2022, p. 21). «Cinco meses de silencio y, de pronto, dos llamadas en tres días para advertir de que una bomba sucia (explosivo convencional rodeado de material radiactivo) podría estallar en cualquier momento en Ucrania» («Rusia agita el fantasma de la ‘bomba sucia’», Javier G. Cuesta, El País, 25.10.2022, p. 5). É desta que se fala, mas ainda não a encontramos nos nossos dicionários.

 

[Texto 17 148]

1 comentário

Comentar post