Léxico: «calço»

Materiais há muitos

 

      «O diário diz que “a aeronave ficou destravada e, durante a manhã, deslizou, sem que ninguém se apercebesse”, acrescentando que “alguém se esqueceu de colocar calços nas rodas do avião”, fazendo com que “deslizasse até uma zona de terra”» («Avião saiu de calços e deslizou no Aeroporto do Porto», TSF, 12.10.2019, 16h12).

      Perdi demasiados segundos a tentar interpretar o título, e só percebi quando li o corpo da notícia. A ilustrar a notícia estava a imagem de um avião, de que só se via o trem de aterragem, com calços. De quê? Ao que parece, de plástico. Definição de calço, neste sentido, no dicionário da Porto Editora: «pedra ou pedaço de madeira que se põe por debaixo de um objecto para o fixar na posição desejada; cunha». Não foi há muito que comprei um par de calços de borracha para uma porta.

 

[Texto 12 161]

Helder Guégués às 13:00 | comentar | favorito