Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «cassete | ciclocomputador | cubo»

Quem falou em fitas?

 

      Ontem o Armando recebeu uma encomenda muito especial: uma nova cassete para a sua bicicleta. Custou mais do que algumas bicicletas inteiras: 369 euros. Com desconto. Agora só falta a Porto Editora saber que cassete não designa apenas a caixa com fita magnética, mas também o conjunto de rodas dentadas localizado no cubo traseiro de algumas bicicletas. Boas pedaladas. Ah, esperem, esperem: em Agosto, já ele tinha comprado um ciclocomputador Polar. Quase 200 euros. Neste caso, os dicionários também não sabem do que se trata, e, contudo, é um termo do dia-a-dia para muitas pessoas. Mas também ignora cubo nesta acepção... Vão três. Paro.

 

[Texto 12 173]

3 comentários

Comentar post