Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «cegueira»

Obstinação ou paixão extrema

 

      «Se pudessem, mais tempo estavam no mar. “Tenho uma cegueira por isto”, confessa a pescadora [Helena Bacalhau] de 52 anos» («Mulheres do mar. O destino traçado antes de nascer», Kátia Catulo, «B. I.»/i, 12.09.2015, p. 21).

      É um sentido figurado que se usa mais (ou quase exclusivamente?) no Alentejo. «Eu agarrei logo uma grande cegueira por aquilo. Ouvi aquele camarada desconhecido a pôr problemas que eu achava justos para a gente, enfim, via que naquela luta nós podíamos apanhar uma vida melhor, mais ou menos em condições» (Memória alentejana: a vida no Alto Alentejo nas últimas décadas, a resistência e a reforma agrária, vol. 1, António Modesto Navarro. Amadora: N. A. Orion, 1977, p. 104).

 

[Texto 6240]

2 comentários

Comentar post