Linguagista

Parece mau

      «O termo designa uma tempestade que se intensifica rapidamente e em que a pressão do ar cai pelo menos 24 milibares no espaço de 24 horas. Traduzido por miúdos, chama-se a este fenómeno ciclone-bomba por causa do poder explosivo da queda rápida e abrupta da pressão atmosférica. Este tipo de tempestades trazem normalmente consigo nevões ou, em alternativa, chuvadas intensas acompanhadas de raios e trovoadas. Os ciclones-bomba são mais comuns na costa leste dos EUA e do Canadá, onde o cruzamento do frio em terra com as correntes de água quente do Golfo cria as condições perfeitas para o fenómeno se desenvolver» («EUA preparam-se para Natal mais gélido dos últimos 40 anos», Rádio Renascença, 22.12.2022, 10h10).

[Texto 17 419]