Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Linguagista

Léxico: «colegialidade»

Parece-me imprescindível

 

      «“Lidar com a crise dos abusos sexuais na Igreja é um desafio complexo e multifacetado, talvez sem precedentes na história da Igreja, devido à comunicação global dos nossos tempos. Isto faz com que na nossa situação atual a colegialidade seja ainda mais decisiva”, disse o cardeal [Oswald Gracias, da Índia]» («Cardeal indiano pede “humildade de aprender com os nossos erros”», Filipe d’Avillez e Aura Miguel, Rádio Renascença, 22.02.2019, 11h10).

      Não será por acaso que muitos dicionários, da nossa língua e de outras, no verbete colegialidade referem explicitamente a Igreja Católica. Sirva de exemplo o da língua catalã: «CATOL Doctrina teològica segons la qual els bisbes, successors dels apòstols per via de consagració sacramental, són ordenats (per institució divina i col·legialment presos) al servei de tota l’Església, sobre la qual, conjuntament amb el papa, tenen potestat plena i suprema.» O dicionário da Porto Editora não faz o mesmo.

 

[Texto 10 860]