Léxico: «comparência/comparecência»
Mais breve
«A sua comparecência em jantares literários, nos quais se reunia com outros autores e editores, era frequente, tal como frequente era também a sua presença à mesa do próprio Graham» (Poe, Uma Vida Abreviada, Peter Ackroyd. Tradução de Alberto Simões e revisão de Idalina Morgado. Parede: Edições Saída de Emergência, 2009, p. 87).
Todas têm direito a existir, mas por algum motivo temos a variante, mais breve e vinda directamente do latim, comparência.
[Texto 9883]
