Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Linguagista

Léxico: «contralateral»

Um esquecimento

 

 

      «Um grupo de investigadores que foi coordenado pelo neurocientista Rui Costa, da Fundação Champalimaud, descobriu numa experiência com ratinhos que dois circuitos neuronais em cada um dos hemisférios do cérebro contribuem para controlar os movimentos contralateriais [sic] (no lado contrário, relativamente ao hemisfério em causa) do corpo, ajudando a explicar algumas perturbações de movimento em doenças como a de Parkinson» («Circuitos neuronais desvendados», Diário de Notícias, 9.07.2014, p. 29).

    Até a encontramos no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, mas no verbete de «heterolateral». Assim: «relativo ao lado oposto; contralateral». Agora temos de a pôr na sua própria casinha.

 

[Texto 4818]