Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «culaque»

Não os conhecem

 

     «Inicialmente, foram desterrados grupos sociais ou étnicos – capitalistas, burgueses, culaques, cossacos, sacerdotes –, mas, depois, chegou a vez de povos que foram, total ou parcialmente, deportados, tendo alguns perdido até as autonomias nacionais» (Lavrenti Béria: O Carrasco ao Serviço de Estaline, José Milhazes. Alfragide: Oficina do Livro, 2018, p. 107).

     Os culaques, que andam há anos em livros em língua portuguesa, eram uma classe nova, uma burguesia rural de proprietários abonados, enfim, camponeses relativamente prósperos, cujo surgimento fora favorecido pela NEP (sigla de Novaia Ekonomitcheskaia Politika – Nova Política Económica [1921-1928]).

 

[Texto 9180]

1 comentário

Comentar post