Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «demoscopia | demoscópico»

No limbo

 

      «A música interpretada por Chanel Terrero ganhou com a preferência do júri profissional (51 pontos), que se sobrepôs ao televoto (20) e ao “júri demoscópico” (uma amostra de 350 pessoas que representa toda a população que rendeu 25 pontos). A cantora hispano-cubana, que interpretou a música “SloMo”, não era a preferida do público, que deu a maior percentagem de votos ao segundo e terceiro classificados – Rigoberta Bandini e o trio Tanxugueiras, respetivamente» («Júri profissional decide Festival da Canção em Espanha e público revolta-se», Rui Pedro Pereira, Jornal de Notícias, 1.02.2022, p. 36).

      Não há dúvida de que também é português, mas, se no VOLP da Academia Brasileira de Letras encontramos demoscopia e demoscópico, a Porto Editora deixou-o esquecido num bilingue. No limbo.

 

[Texto 15 943]

2 comentários

Comentar post