Léxico: «dubaiano/dubaiense»

Não se espere mais

 

      Pessoas próximas de mim foram (uma repete o destino há anos) passar férias ao Dubai. Não me perguntem o que vão lá fazer. Imagino que o mesmo que um alentejano quando visita a capital: enfiar-se no Colombo. Ar condicionado. Entretanto, há aqui uma incompreensível lacuna. Ontem, saiu-me naturalmente «dubaiano», mas admito perfeitamente que a opção por «dubaiense» seja também legítima, só que os lexicógrafos não atam nem desatam. (Título da Renascença, ontem: «Papa critica “sede de férias” que “não dão descanso”». É verdade, hoje em dia, temos de descansar das férias. Uma espécie de desintoxicação.)

 

[Texto 9865]

Helder Guégués às 08:36 | comentar | favorito | partilhar
Etiquetas: ,