Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «dulceroso»

Quase ulceroso

 

      «Tinha além disso uma formação europeia, com qualquer coisa, é certo, de muito dulceroso e amassado, de pouco são» (A Noite Roxa, Urbano Tavares Rodrigues. Lisboa: Livraria Bertrand, 1956, p. 53).

      O mesmo que doce, dulçoroso. É galicismo, que o Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora não regista, nem eu recomendo que o faça, mas também é verdade que teriam de sair muitos outros galicismos dos dicionários. Não falta no VOLP da Academia Brasileira de Letras, por exemplo.

 

 [Texto 9214]

Comentar:

Comentar via SAPO Blogs

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.