Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Linguagista

Léxico: «enxameação»

Aqui é sobre formigas

 

      Então, mas não há também enxameação de formigas? Pensando que não — fiada nos dicionários? —, a tradutora, quando viu swarming e ants, decidiu-se por «formiguejar». Quando não se sabe, inventa-se: lá estará, ou não, o revisor para resolver a questão.

 

[Texto 15 410]