Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «epiceia/epiqueia»

A justiça do caso particular

 

      O autor usou o termo epikeia, mas escusadamente. Temo-lo, e até com dupla grafia: epiceia/epiqueia. Para o Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, é o «meio-termo entre o rigor e a tolerância na aplicação de uma lei ao transgressor; moderação». No étimo, o mesmo que «equidade», que já era, para os próprios Gregos, a justiça do caso particular, o que deita por terra o mito da juricidade pura. Em vista de um bem maior, certa lei não é aplicada numa situação particular. Creio que se usa, actualmente, apenas no âmbito do direito canónico.

 

[Texto 6158]

1 comentário

Comentar post