Linguagista

A mesma efemeridade

      Era o título da crónica que Augusto Abelaira assinava no semanário O Jornal, mas é coisa que já vem de trás, tornou-se proverbial como imagem da efemeridade e fugacidade — escrever na água. No dicionário da Porto Editora, só vamos encontrar uma expressão equivalente, escrever na areia. Cabem lá ambas. (Lê-se no epitáfio da campa de Keats: Here lies one whose name was writ in water.)

[Texto 16 538]