Léxico: «espanholização»

Anda perto

 

      «O Prado é um dos grandes museus do mundo, mas é em primeiro lugar de Espanha. O vídeo do Atlético com João Félix olhando obras de Goya e Velázquez não visa promover a arte, mas o jogador — e representar simbolicamente a sua espanholização» («Vasco da Gama e o hambúrguer de frango», Eduardo Cintra Torres, «Sexta»/Correio da Manhã, 12-18.07.2019, p. 66).

      Anda perto, o Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, que regista apenas o verbo, espanholizar. São, afinal, as falhas mais imperdoáveis.

 

[Texto 11 771]

Helder Guégués às 15:49 | comentar | favorito
Etiquetas: ,