Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «espirotromba | gálea»

Estrutura anatómica

 

      Num artigo belamente ilustrado do Público de ontem («A biodiversidade a voar pelos ares», Claudia Carvalho Silva, pp. 32-33), e mais concretamente numa legenda, lê-se a palavra espirotromba, que é o nome que tem a tromba em forma de espiral dos insectos lepidópteros, resultado da modificação das gáleas das maxilas das borboletas. O dicionário da Porto Editora desconhece espirotromba, e quanto a gálea jura e tresjura que não passa de um «antigo capacete de guerreiro; elmo» ou então a «dor de cabeça que dá a sensação de que um gorro de ferro aperta o crânio». Aliás, o termo tem também usos específicos em botânica.

 

[Texto 12 056]

Comentar:

Comentar via SAPO Blogs

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.