Léxico: «estrapada»

Agora da relojoaria

 

      Não deve haver relojoeiro em Portugal que desconheça a palavra estrapada — que, todavia, não encontramos, com este sentido, nos nossos dicionários. Trata-se de uma ferramenta que serve para montar a corda dos relógios. Vem do francês estrapade («Outil pour monter le grand ressort d’une pendule», diz Littré), e este do italiano strappata.

 

[Texto 13 986]

Helder Guégués às 10:00 | comentar | favorito
Etiquetas: ,