Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «exosquelético»

Um retoque, e é outra coisa

 

      Ia sugerir ao dicionário da Porto Editora que, em opérculo, corrigisse a definição: «aparelho opercular (exosqueleto) que tapa a cavidade branquial de certos peixes, peça principal deste conjunto». Ia, mas já não vou: falta-lhe o adjectivo exosquelético, que seria necessário. Proporia esta redacção: «aparelho exosquelético que tapa a cavidade branquial de certos peixes, peça principal deste conjunto».

 

[Texto 10 731]

1 comentário

Comentar post