Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «fazer alto»

Outra que levou sumiço

 

      «Em Alverca fizemos alto e acampámos por algumas horas, dividindo-se a pequena força em Brigadas e tomando o comando dela o General Bernardo da Silveira, por ser o mais graduado» (Ribatejo, Casos e Tradições, vol. 1, Francisco Câncio. Lisboa: Imprensa do Barreiro, 1948, p. 176).

     Fazer alto significa parar, suspender a marcha. Se está em todos os dicionários antigos, dos modernos desapareceu. Não o vejo no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. E, contudo, até em traduções se usa a expressão.

 

[Texto 10 158]

2 comentários

Comentar post