Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Linguagista

Léxico: «fistulação»

Não é bonito de se ver

 

      «Uma associação francesa de proteção animal denunciou uma prática levada a cabo por uma empresa agroindustrial, que consiste em perfurar os corpos de vacas, criando uma ligação direta aos seus estômagos, com o objetivo de estudar a digestão dos ruminantes. O grupo defende que os testes estão enquadrados na lei do país. [...] A fistulação — assim se chama o método — consiste na realização de uma cirurgia que exterioriza determinada porção do trato digestivo do animal, com aberturas desde a pele até à região do órgão a ser exteriorizada. Depois da cicatrização, é implantado um tubo de silicone para manter o orifício protegido e permitir o acesso ao interior do órgão. O objetivo é estudar a digestão dos ruminantes» («Vacas com buraco no estômago indignam associação em França», Jornal de Notícias, 21.06.2019, 16h02).

      O termo fistulação até se encontra no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, mas a definição não nos permite sequer entrever do que se trata.

 

[Texto 11 588]