Léxico: «fluxão»

Contra a matemática?

 

      Então a tradutora fingiu esquecer-se de pôr fluxion em português. Acontece. Não terá sido pela dificuldade. Até o encontramos no Dicionário de Inglês-Português da Porto Editora: «MATEMÁTICA fluxão». O problema — há sempre problemas, esquecimentos, incongruências — é que esta concreta fluxão não a vamos encontrar no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Ora bolas.

 

[Texto 12 838]

Helder Guégués às 08:15 | comentar | favorito
Etiquetas: ,