Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «galiqueira | caliqueira»

Nada científico, na verdade

 

      «Estamos já na periferia norte e ainda somos informados de que uma mulher de virtude anunciou vir aí uma doença muito ruim, uma caliqueira que faz cair o membro viril a todos os homens que cobiçaram a Úrsula e desfazem agora na sua reputação» (A Hora da Incerteza, Urbano Tavares Rodrigues. Lisboa: Publicações Europa-América, 1995, p. 73). Outra abonação: «De Lisboa apenas conhecia o Hospital do Rego por lá ter ido tratar uma caliqueira apanhada no tempo da tropa, uma ida de raspão ao Coliseu e pouco mais» (Éramos Oito na Pensão Celeste, Eduardo Olímpio. Lisboa: Escritor, 1994, p. 97).

      Porto Editora, agora, se fazes favor, tiras galiqueira do Dicionário de Termos Médicos, ou ainda matas alguém de riso, e leva-la para o dicionário geral, a que juntarás esta alentejaníssima variante, caliqueira.

 

[Texto 14 365]

Comentar:

Comentar via SAPO Blogs

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.