Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «gatar»

Verbete incompleto

 

      «A Rita largou o irmão e trouxe o alguidar gatado» (Marés, Alves Redol. Lisboa: Inquérito, 1944, p. 27). Alguidar gatado, ou seja, Porto Editora, gatar não significa apenas, como registas, «reprovar em exame; errar». Nem é só qualquer deita-gatos que sabe isto, mas qualquer amolador, latoeiro ambulante ou limpa-chaminés e demais figuras dickensianas do Portugal de antigamente.

 

[Texto 16 066]

1 comentário

Comentar post