Léxico: «hipnoterapeuta/hipnoterapêutico»

Um quarto

 

      «Depois acabou por se tornar hipnoterapeuta clínica e no tempo que lhe sobra dedica-se de alma e coração ao teatro, na companhia Fatias de Cá, em Tomar, onde faz o que é preciso dos bastidores à ribalta» («Os Gaspar de Carvalho e os Pinheiro de Azevedo», Fernanda Cachão e João Pedro Ferreira, «Domingo»/Correio da Manhã, 18.11.2018, p. 20).

      O título está errado, é claro, mas não vamos agora tratar do caso. Hipnoterapeuta: o Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora só teve paciência ou estaleca para cumprir dois terços do caminho, pois apenas acolhe hipnoterapia e hipnoterápico. Um terço? Um quarto: falta também hipnoterapêutico.

 

[Texto 11 028]

Helder Guégués às 17:31 | favorito
Etiquetas: ,