Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «lechiguana | lecheguana»

Mel venenoso

 

      «Que memória consoladora para um viajante que durante seis anos (1816-1822), atravessando o “sertão brabo” e a fera floresta, quase morrera devido à ingestão de mel venenoso da “vespa lechiguana”, enfrentara os minúsculos “bicho-de-pé” (uma espécie de pulga que penetra a carne do hospedeiro quando se encontra adormecido e nela chega a pôr ovos), as onças e todos os predadores que muito legitimamente defendiam o seu habitat e os seus estômagos!» («O riso de uma borderline», Susana Neves, Tempo Livre, Set-Out. 2020, p. 9). (Pena o erro no plural: é «bichos-de-pé».)

 

[Texto 14 403]

1 comentário

Comentar post