Léxico: «lixiviado»

Dantes, caramelos; agora, palavras

 

      «Nestas declarações, este especialista [Nuno Forner, especialista em geologia da associação ambientalista Zero] lembra que o impacto ambiental está relacionado com lixiviados e sedimentos finos que podem contaminar as linhas de águas. “Há forma de minimizar, mas neste momento garantirmos que não vamos ter qualquer contaminação poderá ser complicado”, sublinha» («Minas de lítio. “É uma exploração que não devemos fazer a qualquer custo”», Rádio Renascença, 13.11.2019, 10h33).

      Pois evidentemente — é um substantivo, ao contrário do que se lê nos nossos dicionários. Temos então de lhes apontar o Dicionário da Real Academia Espanhola: «m. Ecol. Líquido residual, generalmente tóxico, que se filtra de un vertedero por percolación.»

 

[Texto 12 285]

Helder Guégués às 09:45 | favorito
Etiquetas: ,