Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Linguagista

Léxico: «macacheira»

Podia ser pior

 

      «É dessa mistura que se compõe o português falado no Brasil, um país com 213 milhões de falantes, o imensamente maior entre todos os territórios onde se fala português e, dentro dele, as muitas variações que essa língua carrega. A língua em que há pelo menos três nomes para o mesmo alimento. Não um alimento qualquer, mas uma das bases da alimentação da maior parte dos brasileiros. Aipim, mandioca, macacheira. Há entre eles pequenas diferenças regionais que a língua soube incorporar» («E o Brasil criou uma língua. Também é português», Isabel Lucas, «P2»/Público, 27.08.2022, p. 47).

      Que, vá lá, só um é desconhecido dos nossos dicionários, macacheira. Isto está a melhorar.

 

[Texto 16 851]