Léxico: «macroscópio», de novo

Não tão depressa

 

      Está bem, evitaram a dicionarização de macroscópio eliminando a entrada «textura afanítica», um texto de apoio da Infopédia em que se usava o termo. É uma estratégia, pode é não ser a correcta. Por exemplo, antifumo: vão agora eliminar os verbetes de dois dicionários bilingues que o contêm? É que macroscópio não é somente aquele instrumento simbólico de Joel de Rosnay na obra Para Uma Visão Global (Estratégias Criativas, 2006), aparece aqui e ali. Numa obra publicada em 1969, de Joaquim Botelho da Costa, é usado no título, Estudo e Classificação das Rochas por Exame Macroscópio, e num capítulo, «Estudo macroscópio das rochas». Quantas mais abonações não será possível aduzir, querendo?

 

[Texto 11 966]

Helder Guégués às 15:14 | comentar | favorito
Etiquetas: ,