Léxico: «mal-alinhavado»
Coisa mal-ajambrada
Ia apostar que «mal-alinhavado» estava, pelo menos, no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, coordenado por José Pedro Machado. Se apostasse, perdia. Não está. Como também não está no Dicionário Houaiss. Encontro-o no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Porto Editora e, em mais uma incongruência, no Dicionário de Francês-Português da mesma editora. Embrouillé.
[Texto 4072]