Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «manganório»

Também se esfumou

 

      «Em 1889, no Jornal de Horticultura Prática, publicado no Porto, o artigo “Cultura da nespereira”, assinado por A. M. Lopes de Carvalho, abordando exclusivamente a produção da nespereira-europeia (Mespilus germanica), a que os franceses chamam “cu de cão”, demonstra que a nespereira de origem chinesa (no Norte de Portugal chama-se “magnório” e “manganório” ao fruto), ainda não se instalara nos quintais e hortas do país como virá a acontecer no princípio do século XX» («O caroço que podia dar dragões», Susana Neves, Tempo Livre, Jan.-Fev. de 2022, p. 9).

 

[Texto 15 964]

1 comentário

Comentar post