Léxico: «mosaicar | regedor»
Nada mais natural
«Completamente mosaicada e apetrechada, a casa tem três quartos e na parte exterior (quintal) um jango com capacidade para albergar mais de 60 pessoas. A emoção tomou conta do regedor ao receber as chaves das mãos do governador provincial de Benguela, Luís Nunes, na presença de membros do governo local e autoridades tradicionais» («Regedor de Benguela recebe casa nova», Arão Martins, Jornal de Angola, 25.12.2022, p. 30). Duas coisas: ao que parece, em Angola usa-se o verbo mosaicar. O que não tem nada de especial. Acaso não temos azulejar? Por outro lado, este regedor não está explicitamente no dicionário da Porto Editora, e, contudo, uma das acepções de regedoria é «divisão administrativa angolana».
[Texto 17 454]