Linguagista

Pobres técnicos

      É melhor continuar. Afinal, quase ninguém quer fazer nada, excepto criticar, e mesmo isso de forma incompetente.

      «Os danos ocorreram numa placa que faz a ligação com o cabo multipar» («Teleférico de Guimarães já está a funcionar», D. M., Jornal de Notícias, 28.08.2019, p. 26). Pois, parece que vem do inglês (cable multipar), mas usa-se aí por todo o lado.

[Texto 12 246]