Léxico: «muntjac-indiano»

Veado que ladra

 

      «Trata-se do muntjac-indiano, ou Muntiacus muntjak, o nome científico desta espécie de cervídeo originária do Sul e Sudeste da Ásia, também conhecida como o “veado que ladra” (os machos têm uns dentes caninos visíveis)» («Divisão celular. Como a separação dos cromossomas pode ter muita beleza», Teresa Serafim, Público, 14.05.2018, p. 28).

    Não o encontram nos dicionários, mas que podem fazer os falantes, e nomeadamente os jornalistas? Aportuguesado (e como?) ou não, tem de ir para os dicionários, como é óbvio.

 

[Texto 9218]

Helder Guégués às 14:56 | comentar | favorito | partilhar
Etiquetas: ,