Léxico: «olho»
Só das alfaces e das couves
Parece invisível para muitos: «“Mais de 200 cidadãos foram retirados de Borroloola e transportados num C-130 militar pela Força de Defesa Australiana para escapar ao ciclone Trevor. A operação faz parte da maior evacuação em massa no Território do Norte desde o ciclone Tracy em 1974”, noticiou a rádio e televisão pública ABC. [...] No caso do Trevor, as previsões indicam que a tempestade poderá chegar a alcançar um ‘olho’ de 30 quilómetros» («Ciclone Trevor obriga à retirada de milhares de pessoas na Austrália», TSF, 21.03.2019, 10h23, itálicos meus).
Não está nos nossos dicionários — os lexicógrafos só se lembraram das hortícolas... Em inglês também é eye. É a zona central de um furacão.
[Texto 11 010]