Léxico: «participação crime»
E por algum motivo será
«Luís Filipe Menezes vai apresentar uma participação-crime contra incertos por violação do segredo de justiça devido ao que considera ser “a devassa da sua vida” sob “os holofotes das televisões e da demais comunicação social”. Notícias publicadas ontem referem que a Polícia Judiciária realizou buscas numa propriedade em Baião, entre outras acções de investigação sobre o antigo autarca de Vila Nova de Gaia» («Luis [sic] Filipe Menezes anuncia participação-crime», Público, 21.12.2014, p. 17).
Montexto tem, também nisto, razão: não precisamos de recuar mais de trinta anos para comprovar que nunca se usava hífen nestes casos.
[Texto 5391]
