Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «percebe | perceba | perceve»

Eu é que não percebo isto

 

      Devia ter começado por aqui: agora já se percebe porque não dicionarizou a Porto Editora percebe mijão, como sugeri anteontem. Pois, nem sequer acolhe percebe como sinónimo, variante, de perceba e perceve. «Pediram água gelada e vinho branco. Enquanto esperavam pelos linguados, que ambas tinham pedido fritos e com salada, iam petiscando uns percebes que o criado lhes colocara no centro da mesa. Dentro de uma tigela de barro fundo» (De Uma Vez por Todas, Maria Roma. Lisboa: Bertrand Editora, 2001, p. 193). E vejo que foi registado por José Pedro Machado e por Rebelo Gonçalves. Já agora, se não é pedir muito, gostava que viesse acompanhado da pronúncia figurada — percebe (ê). Por precaução.

 

[Texto 14 364]

1 comentário

Comentar post