Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «piscar»

Das maiúsculas ao pisca-pisca

 

      «Quase metade dos condutores (46%) não assinala a mudança de direção. No dia mundial cortesia ao volante, o presidente da Prevenção Rodoviária Portuguesa garante à TSF que muitos portugueses ainda ignoram passadeiras e sinais vermelhos» («Quase metade dos condutores não faz "pisca" quando muda de direção», Dora Pires e Sara Beatriz Monteiro, TSF, 5.05.2019, 10h29).

      Em rigor, assinala-se hoje o Dia Mundial do Trânsito e da Cortesia ao Volante — com maiúsculas, convenção ortográfica de que Dora Pires e Sara Beatriz Monteiro já devem ter ouvido falar, ou não? Ah, a cortesia na estrada... Bastava que fossem competentes, e eu já me daria por satisfeito. Ouvido pela TSF, o presidente da Prevenção Rodoviária Portuguesa diz que apenas 51 % dos homens assinalam a mudança de direcção. Para os lexicógrafos: acolham esta acepção de piscar e fazer pisca. Afinal, é assim que se fala, e não está incorrecto.

 

[Texto 11 311]

1 comentário

Comentar post