Léxico: «porém»
Também em Angola
«“A Baixa de Luanda esteve muito calma. Inclusive não tive dificuldades para ter acesso ao transporte. O único porém foi o preço cobrado. Ao invés dos habituais 300 kwanzas, tive de pagar 400 kwanzas para chegar à Baixa. Talvez por ter saído de casa às 4h00”, disse [Francisco Carpinteiro, residente no município de Viana]» («Baixa de Luanda regista fraca movimentação de pessoas», Jornal de Angola, 25.12.2022, p. 10). Ou seja, Porto Editora, este porém — defeito, senão, mácula — não se usa somente em Cabo Verde e no Brasil, como dizes.
[Texto 17 433]