Léxico: «quase-acidente»

Por um triz

 

      «A CP e o GPIAAF (Gabinete de Prevenção e Investigação de Acidentes Aéreos e Ferroviários) já abriram um inquérito àquilo que é considerado como um quase-acidente» («Alfa Pendular esteve em risco de descarrilar, CP já está a investigar», Carlos Cipriano, Público, 18.09.2018, p. 18).

      Quanto mais depressa for para os dicionários, melhor. Basta pensar que já vi, em traduções, close call. Pois é. Além de que já temos quase-delito, por exemplo.

 

[Texto 9937]

Helder Guégués às 10:29 | comentar | favorito
Etiquetas: ,