Léxico: «repassa»

Como se estivéssemos na Sibéria

 

    «Os dois responsáveis acrescentam que para lá dos custos inesperados do transporte do bagaço [o que resta da azeitona depois de moída] são obrigados a deixarem ir o caroço (que os lagares retiravam para comercializar para aquecimento) e não lhes deixam fazer a repassa (segundo processo de prensagem da pasta que resta donde se pode extrair azeite refinado)» («Bagaço da azeitona põe setor do azeite ‘a ferver’ em Trás-os-Montes», Afonso de Sousa, TSF, 23.12.2019, 8h24).

      Num país com a olivicultura mais pujante que nunca e os nossos dicionários ignoram estas palavras. Muito estranho...

 

[Texto 12 519]

Helder Guégués às 10:00 | favorito
Etiquetas: ,