Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «romenho»

Variante legítima

 

      «Debatiam, em romenho, dando-se que ásperos, de se temer um destranque» (Tutaméia: terceiras estórias, João Guimarães Rosa. Rio de Janeiro: Livraria J. Olympio, 1967, p. 107).

      Isto já é difícil, se os dicionários não ajudarem, como será? Porto Editora, ficas a saber que tanto se pode dizer romanho, como registas, como romenho, que ignoras. Romenho, ou português aciganado, como escreveu Botelho de Amaral.

 

[Texto 15 013]

1 comentário

Comentar post