Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «sexagem»

Chegou a nossa vez

 

      Hoje fiquei a conhecer uma nova palavra, o que não acontece todos os dias: sexagem. Aposto que todos os veterinários e médicos a conhecem há muito. Traduz a palavra inglesa sexing («Determining the sex of a fetus or embryo», segundo os dicionários). Eis o contexto em que a encontrei: «Nos últimos trinta anos, a Índia registou 12 milhões de abortos por causa do sexo feminino do feto, ainda que os exames de sexagem fetal sejam proibidos.» Não a vejo em nenhum dicionário da língua portuguesa.

 

[Texto 6644]

3 comentários

Comentar post