Linguagista

O amor ao alienígena I

      «Durante dois mil anos as pessoas interrogaram-se sobre o que teria acontecido para que a (valiosa) erva silphium se extinguisse na época de Nero. Agora, um estudo, publicado na revista científica Frontiers in Conservation Science, aponta o crescimento da população urbana e a desflorestação — que, consequentemente, mudaram o microclima da região onde o silphium florescia — como as principais causas do seu fim. [...] O silphium era útil até dentro do quarto: além de afrodisíaco, pode ter sido um dos primeiros métodos contracetivos. “É difícil exagerar o quão importante era o silphium, porque os romanos, em particular, eram absolutamente obcecados pela planta”, vincou ao The Guardian Paul Pollaro que, juntamente com Paul Robertson, da Universidade de New Hampshire (EUA), assina o estudo» («O “viagra” da Roma Antiga foi vítima das alterações climáticas», Ana Sousa, Observador, 16.05.2022, 15h23).

      Já os nossos dicionaristas não são nada obcecados, pois não registaram o vocábulo sílfio, ou sílfion — ambos, diga-se, acolhidos pelo VOLP da Academia Brasileira de Letras.

[Texto 16 308]