Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «subconcessionar/doca seca»

Em seco

 

      «Ana Paula Vitorino, que falava nos estaleiros subconcessionados à empresa WestSea, do grupo Martifer, durante o lançamento do concurso para o aprofundamento do anteporto e do canal de acesso aos estaleiros navais e ao cais do Bugio, estimou ainda em 400 o número de postos de trabalho que serão criados “durante os 15 anos de vida útil da intervenção”. [...] Segundo a governante, a doca atual vai ser transformada em doca seca, permitindo receber navios com 200 metros de cumprimento [sic], maior boca (largura) e calado (profundidade)» («Dragagem de acessos a estaleiros de Viana gera 90 ME e mais de 400 empregos», Diário de Notícias, 27.02.2019, 16h21).

      Sabes o que é um anteporto, lá isso é verdade, Porto Editora, mas desconheces subconcessionar e doca seca.

 

[Texto 11 101]

1 comentário

Comentar post